體育設施及學生事務處辦公室（體育部）公眾假期及節日開放時間 Opening Hours of Sports Facilities and SAO PE Office during Public Holidays and Festivals

September 19, 2025

Event Details

活動詳情 EVENT DETALIS

注意事項 NOTES

登記時間與地點
地點： 利國偉教學大樓二樓登記處（請參考地圖）
時間： 請務必於活動開始前15分鐘（即下午1時45分或之前）抵達並完成登記手續。
提示： 遲到者將可能無法進入主場地親身參與歡迎環節，需安排至其他場地觀看直播。

登記流程
入場前，請各位嘉賓前往上述登記處，向工作人員出示您的「成功報名確認郵件」，以完成登記。

入場資格
– 因場地人數限制，本次活動僅招待已成功報名的嘉賓，未報名者恕不接待。
– 為了讓更多家庭能參與活動，每名新生僅限一位家長參與，敬請諒解。
– 同學亦可參與活動，但因舉行歡迎環節的場地座位有限，同學將被安排到同層另一場地觀看直播。

交通安排
本校恕不提供停車位，敬請各位嘉賓搭乘公共交通工具前往。前往本校的交通方式請參考此網頁。

惡劣天氣安排
若活動當日（10月25日）上午8時正或以後，以下任何警告信號仍然生效，當日活動將會取消：
– 八號或更高熱帶氣旋警告信號；
– 黑色暴雨警告信號

Registration Time and Location

Location: 2/F, Lee Quo Wei Academic Building (please refer to the map).
Time: Please arrive to complete registration 15 minutes before the event starts (i.e., by 1:45 pm or earlier).
Notes: Latecomers may not be admitted to the main venue for the live welcome session and will be redirected to an alternate venue to watch the broadcast.

Registration Process
Before entering the venue, please proceed to the registration counter and present your successful registration confirmation email to the staff to complete your registration.

Eligibility

Due to limited venue capacity, only successfully registered guests will be admitted. Unregistered individuals will not be accommodated.
To allow more families to participate, each student is entitled to invite at most 1 guest to join the event. Thank you for your understanding.
Students can also participate in the event, but due to the limited seating capacity in the venue hosting the welcome session, the participating students will be arranged to watch the live broadcast in another venue.

Transportation Arrangements
Please note that parking is not available for this event. Please use public transportation to come to the campus. For directions, please refer to this webpage.

Inclement Weather Arrangements
The event will be cancelled if any of the following warnings are in effect at or after 8:00 am on the event day (25 October 2025):

No. 8 or higher tropical cyclone warning signal;
Black rainstorm warning signal.

查詢 ENQUIRIES:

電話 Tel : 3963 5560
電郵 Email: sao@hsu.edu.hk

HSUHK Marathon Team 2022

Public Ballot Registration for
the 25th Standard Chartered Hong Kong Marathon opens on 15 November

Dear Colleagues and Students,

The 25th Standard Chartered Hong Kong Marathon will be held on 12 February 2023. The Public Ballot Registration will be available on the Marathon’s official website from 15 November to 21 November. Interested students or staff can register via the official website at 10 a.m. on 15 November onwards on a first-come-first-served basis.

If you have successfully registered for the marathon, you are welcome to enroll in the HSUHK Marathon Team and apply for free training sessions and workshops arranged by SAO PE. Detailed information will be provided in December. The top three half-marathon / 10 km finishers in the student or staff category of the team will be rewarded*. Students can also submit the result to gain PA hours /iGPS units!

Link for registration: https://www.hkmarathon.com/index.html

Benefits of enrolling in the HSUHK Marathon Team:

A 2023 HSUHK Marathon Team Running Uniform
A Free Fitness Pass from during the marathon training period from December 2022 to February 2023)
Free training sessions and workshops organised by SAO PE

Don’t miss the chance and stay tuned for the latest announcement!

Remarks:

*Each group should have at least 5 participants and the runners should finish it within the time limit: under 2 hours for 10km and under 3 hours for half-marathon PA Hours / iGPS Unit will be released in mid-March 2023

	10 km	Half Marathon	Marathon
PA Hours	2 Hours	3 Hours	6 Hours
iGPS Unit	1 Unit	1.5 Units	2 Units

Should you have any questions, please contact Mr. WONG at 3963 5236 or email cwwong@hsu.edu.hk.

Registration

REGISTRATION DEADLINE 截止報名日期: 2025-09-28 (Sun)

各位家長:

香港恒生大學誠意邀請閣下於2025年10月25日 (星期六) 蒞臨本校出席一年一度的「 香港恒生大學 – 校長．家長交流日」。屆時本人、大學管理層、教職員及學生將與大家見面，分享有關恒大的最新發展。

我們熱切期待您的蒞臨及參與！

校長
何順文教授

Dear Parents,

You are cordially invited to participate in our annual event “HSUHK President’s Reception for Parents” on 25 October 2025 (Saturday). Our senior management, academic staff, students and I would be pleased to meet you and to share the latest development of the University.

We look forward to welcoming you on our campus.

Yours sincerely,
Prof. Simon S.M. HO
President

NOTES ON REGISTRATION 報名須知

報名前，請細閱以下報名須知。Please review the following notes thoroughly before registration.

因參與人數眾多，請提前在活動開始前15分鐘，即下午1時45分或之前抵達利國偉教學大樓2樓以完成登記程序。
只接受網上報名，不接受即場報名。
為了讓更多家庭能參與活動，每名新生僅限一位家長參與。
同學亦可參與活動，但因舉行歡迎環節的場地座位有限，參與的同學將被安排到同層另一場地觀看直播。
報名結果(不論成功與否) 將以電郵通知。
請於截止報名日期 (2025年9月28日/ 星期日) 前完成報名程序。
於演講廳舉行的歡迎環節 (下午2時至2時30分) 將以廣東話，輔以英語及普通話即時傳譯進行。
若於活動當日(2025年10月25日/ 星期六) 上午 8時正或以後，八號風球或以上熱帶氣旋警告信號或黑色暴雨警告信號仍然懸掛，當日活動將會取消。
所收集的個人資料將會絕對保密，並只作本活動與你通訊之用。除非獲得資料當事人同意或在法律強制下，否則本處不會向外界機構或團體披露你的個人資料。

To shorten the waiting time, you are advised to arrive at 2/F, Lee Quo Wei Academic Building of HSUHK at 1:45 pm to complete the on-site registration procedure.
Only online registration in advance is accepted. On-site registrations will not be entertained.
To allow more families to participate, each student is entitled to invite at most 1 guest to join the event.
Students can also participate in the event, but due to the limited seating capacity in the venue hosting the welcome session, the participating students will be arranged to watch the live broadcast in another venue.
Registration results will be announced (successful or otherwise) through email.
Please complete the registration on or before 28 Sep 2025 (Sun).
The welcome session at Auditorium (2:00–2:30 pm) will be conducted in Cantonese with English or Putonghua simultaneous translation.
If typhoon signal no. 8 or above or black rainstorm signal is expected or hoisted at or after 8:00 am on 25 Oct 2025, the event will be canceled.
The personal data collected will be kept strictly confidential and will be used solely for communication regarding this event. We will not disclose your personal information to any external bodies or organisations unless you have been consulted or we are required to do so by law.

報名參與 REGISTER NOW

查詢 ENQUIRIES:

電話 Tel : 3963 5560
電郵 Email: sao@hsu.edu.hk

Opening Hours on Festive Days

Opening Hours on Christmas Eve and New Year Eve

Dear visitors,

Kindly be informed that the opening hours of Student Affairs Office (SAO) on Lunar New Year Eve (31 Jan 2022) will be from 9:00 am to 12:30 pm due to the early release arrangement for staff.

The following office would be closed in the afternoon of the days.